шестивалентный хром по английский. Хром шестивалентный

Отравление хромом. Признаки отравления, первая помощь и последствия

xrom_1 За наше здоровье и жизнь отвечает множество элементов, содержащихся в организме. Среди них находится и хром. Этот металл важен для полноценного протекания многих биологических процессов. Он также может являть собой и мощное оружие против здоровья, если его норма в организме превысит границу. В таком случае нередки отравления хромом, приводящие к серьезным последствиям. Что делать, если тонкая грань в содержании хрома организмом была превышена? Об этом дадут знать определенные признаки, при которых необходимы своевременная помощь и лечение.

Важная роль хрома в организме человека

Хром присутствует в человеческом организме, являясь частью его клеток и тканей. Его норма в организме равняется 6 мг. Этот металл выполняет жизненно важные функции. Вкратце рассмотрим каждую из задач хрома:

помогает усвоению сахара,

помогает углеводному обмену, регулируя тем самым вес человека,
транспортирует белки,
поддерживает функцию щитовидной железы,
участвует в процессах регенерации,
участвует в процессе роста,
регулирует метаболический процесс,
помогает сохранять генетическую информацию в структуре ДНК,
участвует в липидном обмене, помогая выводить из организма плохой холестерин и накапливать хороший,
охраняет организм от заболевания диабетом,
предотвращает разрушение костной ткани,
поддерживает нормальное артериальное давление,
влияет на избавление организма от тяжелых металлов и токсинов,
предупреждает такое глазное заболевание, как катаракта.

Снижение уровня хрома в организме может происходить по причине стрессов, тяжелых нагрузок, нехватке белка, ожирении и других заболеваниях. Индикатором достатка хрома являются волосы. Если они становятся слабыми и редкими, это говорит о нехватке хрома.

Когда организм испытывает дефицит хрома, это выражается такими признаками: xrom_2

головная боль,
нарушение сна,
усталость,
беспокойное состояние,
плохая координация,
дрожь в конечностях,
онемение конечностей,
высокий уровень плохого холестерина в крови,
повышение или снижение веса.

Так как этот металл очень важный для здоровья, его дефицит приводит к различным заболеваниям, среди которых атеросклероз, ишемия, сахарный диабет. У мужчин появляются проблемы с репродуктивной функцией.

Чтобы поддерживать нормальное количество хрома в организме, нужно употреблять пищу, в которой он содержится. Суточная потребность хрома равняется 50-200 мкг. Он входит в состав пивных дрожжей и печени. Также хром содержится в говядине, курятине, рыбе, морепродуктах, сыре, черном перце, зерновом хлебе, перловой крупе, яйцах, кукурузном масле, проростках пшеницы, свежих овощах и фруктах. Организм лучше усваивает хром с продуктами, чем в виде химических препаратов.

Иногда врач может назначить биодобавки, в состав которых входит хром. Но подобные рекомендации может давать только медик. Употребление таких препаратов без соответствующего обследования и назначения врача опасно для здоровья.

Хрома много бывает

Переизбыток хрома в организме также приводит к различным осложнениям в здоровье. В больших дозах металл становится токсичным и может вызвать отравление. Для этого достаточно превысить 200 мкг в сутки. А попадание 3 г хрома в организм может закончиться летальным исходом.

Если в организме нарушен баланс цинка и железа, это способствует превышению хрома. Переизбыток этого металла вызывает и неконтролируемое употребление хромосодержащих биодобавок. Также накопление хрома в воздухе приводит к его переизбытку в человеческом организме. Загрязнение воздуха хромовой пылью характерно для промышленных районов. Те, кто постоянно вдыхают такой воздух, могут страдать от бронхитов или бронхиальной астмы. Аллергия и кожные заболевания вызываются переизбытком хрома. Также от него страдает нервная система, и могут появляться онкологические образования. Люди, работающие с хромом на производстве, попадают в группу риска.

Химические свойства и применение

Хром – это металл голубовато-белого цвета. Ему характерны разные степени окисления. Наиболее токсичной является степень окисления +6. Шестивалентный хром – это известный канцероген. Он используется в изготовлении текстильных красок, нержавеющей стали, консервантах дерева и при хромировании. Работники таких предприятий подвержены негативному влиянию металла, которое способно привести к заболеваниям носоглотки и даже раку легких.

Впервые на свойство шестивалентного хрома вызывать образование опухолей обратили внимание еще в XIX веке, когда у шотландцев, работающих с хромовыми пигментами, обнаружили новообразования в носу. В 30-х годах ХХ века рабочие, которые были задействованы в производстве хроматов в Германии, часто заболевали раком легких. В наше время в Европейском союзе законом ограничено использование шестивалентного хрома.

Хром разных степеней окисления применяют в авиакосмической, керамической, химической, текстильной, спичечной промышленности. Он участвует в изготовлении фотографии, органических красителей, а также применяется в медицине.

Как проявляется отравление хромом?

Отравление хромом может носить как острый, так и хронический характер, хотя острая интоксикация данным металлом встречается редко. При этом им можно отравиться при вдыхании, при попадании металла на кожу или в желудочно-кишечный тракт.

Отравление сопровождается следующими симптомами: xrom_3

раздражение слизистых оболочек,
головокружение,
озноб,
тошнота,
рвота,
боль в желудке и животе,
ожоги пищеварительных органов,
анемия,
насморк, может быть с кровью,
кашель,
образование язв на слизистых носа,
некроз и прободение носовой перегородки,
поражение дыхательных путей,
высокая температура,
одышка,
хрипы в легких,
гастрит,
язва желудка,
поражение печени,
нарушение работы почек,
нарушение в нервной системе,
дерматит,
экзема,
язвы прободающего характера на теле,
бронхиальная астма.

Меры первой помощи и профилактика

При отравлении хромом рекомендуют предпринять следующие меры:

промыть нос мыльной водой,
смазывать рыбьим жиром в носу,
промыть желудок с помощью зонда,
принять сорбенты,
принять солевые слабительные,
при попадании в глаза, промывать их водой 15-20 минут,

при попадании на кожу, промыть пораженный участок водой.

Профессиональную помощь пострадавшему могут оказать только медики. Тем более, что отравление хромом не только влечет за собой серьезные заболевания, но и может привести к летальному исходу. С вышеперечисленными симптомами обращайтесь к врачам.

Лучшим средством против отравления хромом является профилактика. Поэтому работникам производств, где используют этот металл, необходимо следить за здоровьем и вовремя проходить медосмотры. На работе важно защищать кожу, применять респираторы и противогазы, следить за личной гигиеной.

Заключение

Человеческому организму жизненно необходим такой металл, как хром. Его дефицит приводит к различным заболеваниям. Но и при переизбытке хрома могут развиваться острые или хронические отравления, которые влекут за собой тяжелые последствия, например, онкологические болезни. Наибольшему риску подвержены работники промышленностей, где используют металл.

Если вы заметили, что признаки отравления у больного схожи с перечисленными выше, то предпримите меры первой помощи, после чего обязательно обратитесь за помощью к врачам. А лучшего всего прибегайте к профилактическим мерам, если ваша профессиональная деятельность связана с хромом.

Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

medtox.net

Хром шестивалентный - Справочник химика 21

Хром шестивалентный (в пересчете [c.17]

Хлористый водород. . Хлоропрен (2-хлорбутадиен-1,3) Хром шестивалентный (в пересчете [c.212]

Хром шестивалентный (в пересчете на триоксид хрома) 0,0015 [c.54]

Хром шестивалентный (на СгзОз) — 0.0015 — 100 [c.296]

Хром шестивалентный (в пересчете на 0,0015 [c.182]

В противоположность хрому, шестивалентные Мо и даже в кислой среде могут быть восстановлены только сильными восстановителями. В частности, при действии водоро/ а в момент выделения последовательно образуются различно окрашенные соединення низших степеней окисления. [c.373]

В противоположность шестивалентным соединениям хрома шестивалентные соединения молибдена и вольфрама—более слабые окислители и могут быть восстановлены сильными восстановителями, например атомарным водородом. Соединения Мо и низших валентностей характеризуются определенной окраской синей, зеленой, бурой и др. [c.295]

Хром шестивалентный в пересчете на СгОз 33 1,0 Сера в пересчете на 50з, не более. . . 0,07 Железо в пересчете на РегОз, не более. 0,03 Щелочные металлы (в сумме) в пересчете на окись калия КзО. не более. ... 0,05 Влага (гигроскопическая), не более. .. 2,0 [c.267]

Хром шестивалентный (в пересчете на СгО,) 142 0,0015 0,0015 1 [c.72]

В процессе хроматирования протекает реакция восстановления хрома шестивалентного до трехвалентного [c.151]

Хром шестивалентный СгОо....... [c.109]

Затем делают пробу на Сг" путем окисления его перекисью водорода в присутствии щелочи в хром шестивалентный (см. стр. 64, 29). [c.73]

Надежность захоронения тяжелых металлов в керамику оценивалась по химическому анализу вытяжек из керамического материала водой, а также растворами уксусной и серной кислот (pH = 5,5).В вытяжах ионов кадмия, никеля, меди, цинка, хрома (шестивалентный Сг не был обнаружен), хрома трехвалентного было менее 0,4 мг/л (в 1 кг сухо- [c.206]

В растворе после определения ванадия определяют содержание хрома. Для этого находящийся в растворе хром трехвалентный окисляют до хрома шестивалентного, а затем оттитровывают солью Мора. [c.97]

Одновременно с образованном и удалением хлористого хромила шестивалентный хром, остающийся в растворе, восстанавливается до трехвалентного, что сопровождается изменением окраски раствора из оранжево в зеленую. [c.299]

После обработки воды сернокислым железом и известью с последующим двухчасовым отстаиванием вода полностью освобождаегся о г взвешенных веществ остаточная концентрация хрома (шестивалентно- [c.181]

I мг1л, хрома шестивалентного — 0,5 мгЦ. Если же в сточной воде свинец и хром находятся одновременно, то допустимая концентрация для каждого из них определяется делением ПДК на число элементов, т. е. на два для свинца допустимая концентрация в-этом случае равна 0,5 мг1л и для хрома шестивалентного — 0,25 мг/л. [c.153]

Неустроева В.Н., Судакова Н. Н. Определение хрома шестивалентного в электролите гальванической ванны кислого хромирования по электропроводности растворов.— Изв. Томск, политехи, ин-та, 1964, 128, 133—139. Библиогр. [c.103]

Расход пара при мезофильном процессе составляет от 28 кг летом до 41,5 кг зи.мой на 1 кг загружаемого осадка. Отрицательное влияние на процесс сбраживания оказывают соли тяжелых металлов и азотнокислые соли. Работами В. А. Бараш установлено, что содержание меди, хрома и свинца в осадке вредно влияет на процесс сбраживания. Нарушение процесса происходит при содержании в бродящей массе меди 30 мг л, хрома шестивалентного 6 мг/л, хрома трехвалентного 50 мг/л, свинца 70 мг/л. При содержании всех трех компонентов одновременно влияние их обнаруживается при меньших дозах. [c.143]

Принцип. Хроматы и бихроматы реагируют в кислой среде с дифенилкарбазидом с образованием растворимого соединения красно-фиолетового цвета, пригодного для колориметрирования. Хром шестивалентный определяют непосредственно в натуральной пробе воды (вариант А). Общее содержание хрома находят после окисления персульфатом в кислой среде. Содержание трехвалентного хрома вычисляют по разности между общим содержанием хрвма и шестивалентным. Реакция хрома с дифенилкарбазидом хорошо протекает в кислой среде при нормальности по серной кислоте равной 0,05— 0,2. При более низкой нормальности кислоты окраска развивается медленно, но в 0,2 н. растворе минеральной кислоты максимальную интенсивность окраска приобретает за несколько секунд. Растворы с нормальностью больше 0,2 н. нежелательны, так как окраска в них менее устойчива. [c.129]

Хром. Шестивалентный хром в кислой срёде легко восстанавливается солями двухвалентного хрома до трехвалентного состояния [c.86]

На потенциал системы W VW большое влияние оказывает концентрация НС1. С уменьшением концентрации НС1 потенциал понижается, что приводит к уменышению скачка потенциала при титровании вольфрама раствором соли двухвалентного хрома. Шестивалентный вольфрам успешно титруется в среде концентрированной соляной кислоты раствором соли двухвалентного хрома. Возможность определения вольфрама таким путем впервые показали Флат и Соммер [147] в 1944 г. и Ю. А. Чернихов и В. Г. Горюшина [148] в 1945 г. [c.104]

Одновременно с образованием хлористого хромила шестивалентный хром, остающийся в растворе, восстанавливается до трехвалентного, что сопровождается изменением окраски раствора из оранжевой в зеленую. Тогда стакан прикрывают часовым стеклом и вновь нагревают до появления паров хлорной кислоты и окисле-нпя восстановившегося хродш в хромовую кпслоту, вследствие чего раствор снова окрашивается в оранжевый цвет. [c.372]

Гексахлоран, фтор стирол, меркаптофос Хром (шестивалентный), сапонин, хлорпрен, нитрилакриловая кислота [c.205]

chem21.info

Шестивалентный хром — с русского

См. также в других словарях:

Шестивалентный хром — Пример соединения хрома (VI): Оксид хрома (VI) Шестивалентный хром химический элемент хром в степени окисления +6. Практически вся хромовая руда обрабатывается через преобра … Википедия
ХРОМ — см. ХРОМ (Сг). Соединения хрома встречаются в сточных водах многих промышленных предприятий, производящих хромовые соли, ацетилен, дубильные вещества, анилин, линолеум, бумагу, краски, пестициды, пластмассы и др. В воде встречаются трехвалентные… … Болезни рыб: Справочник
Хром — Для термина «Chrome» см. другие значения. Запрос «Cr» перенаправляется сюда; см. также другие значения. 24 Ванадий ← Хром → Марганец … Википедия
Хромирование — Декоративное хромирование мотоцикла. Хромирование диффузионное насыщение поверхности стальных изделий хромом, либо процес … Википедия
Restriction of Hazardous Substances Directive — RoHS (англ. Restriction of Hazardous Substances) директива, ограничивающая содержание вредных веществ, была принята Европейским союзом в феврале 2003 года. Содержание 1 Законодательство 1.1 Регулируемые вещества … Википедия
Протравные красители — синтетические Красители, при крашении которыми употребляются вспомогательные вещества протравы. Различают П. к. для хлопка и для шерсти. В качестве протравы при крашении шерсти применяют Na2Cr2O7; в процессе крашения шестивалентный хром… … Большая советская энциклопедия
Окислитель — Окислитель вещество, в состав которого входят атомы, присоединяющие во время химической реакции электроны, иными словами, окислитель это акцептор электронов. В зависимости от поставленной задачи (окисление в жидкой или в газообразной… … Википедия
Список самых загрязнённых городов мира — Металлургические, химические, горно добывающие комбинаты и другие экономические объекты часто создают неблагоприятную городскую экологическую обстановку. Содержание 1 2007 год 1.1 Сумгаит, Азербайджан 1.2 Линьфэ … Википедия
RoHS — (англ. Restriction of Hazardous Substances) директива, ограничивающая содержание вредных веществ, была принята Европейским Союзом в феврале 2003 года. Директива вступила в силу 1 июля 2006 года. Данная директива ограничивает использование в… … Википедия
Канцероген — (от лат. cancer рак и др. греч. γεννάω рождаю), карциноген (от др. греч. καρκίνος краб и γεννάω рождаю) химическое (вещество) или физическое (излучение) воздей … Википедия
Закон США о контроле за токсичными веществами — Закон о контроле за токсичными веществами (англ. Toxic Substances Control Act; сокр.: TSCA) это закон США, принятый конгрессом США в 1976 году, он регулирует оборот новых или существующих химических веществ. Он охватывал большинство существующих… … Википедия

translate.academic.ru

Шестивалентный хром - Википедия

Внешний вид простого вещества Свойства атома Название, символ, номер Атомная масса(молярная масса) Электронная конфигурация Радиус атома Химические свойства Ковалентный радиус Радиус иона Электроотрицательность Электродный потенциал Степени окисления Энергия ионизации(первый электрон) Термодинамические свойства простого вещества Плотность (при н. у.) Температура плавления Температура кипения Уд. теплота плавления Уд. теплота испарения Молярная теплоёмкость Молярный объём Кристаллическая решётка простого вещества Структура решётки Параметры решётки Температура Дебая Прочие характеристики Теплопроводность Номер CAS


Твёрдый металл голубовато-белого цвета
Хром / Chromium (Cr), 24
51,9961(6)[1] а. е. м. (г/моль)
[Ar] 3d5 4s1
130 пм
118 пм
(+6e)52 (+3e)63 пм
1,66 (шкала Полинга)
-0.74
6, 3, 2, 0
652,4 (6,76) кДж/моль (эВ)
7,19 г/см³
2130 K
2945 K
21 кДж/моль
342 кДж/моль
23,3[2] Дж/(K·моль)
7,23 см³/моль
кубическаяобъёмноцентрированая
2,885 Å
460 K
(300 K) 93,9 Вт/(м·К)
7440-47-3

Хром — элемент побочной подгруппы 6-й группы 4-го периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 24. Обозначается символом Cr (лат. Chromium). Простое вещество хром — твёрдый металл голубовато-белого цвета. Хром иногда относят к чёрным металлам.

История[ | ]

Открыт на Среднем Урале, в Березовском золоторудном месторождении. Впервые упоминается в труде М. В. Ломоносова «Первые основания металлургии» (1763 год), как красная свинцовая руда, PbCrO4. Современное название — крокоит. В 1797 французский химик Л. Н. Воклен выделил из него новый тугоплавкий металл (скорее всего, Воклен получил карбид хрома).

Происхождение названия[ | ]

Название элемент получил от греч. χρῶμα — цвет, краска — из-за разнообразия окраски своих соединений.

Нахождение в природе[ | ]

Хром является довольно распространённым элементом (0,02 масс. долей, %). Основные соединения хрома — хромистый железняк (хромит) FeO·Cr2O3. Вторым по значимости минералом является крокоит PbCrO4.

Месторождения[ | ]

Самые большие месторождения хрома находятся в ЮАР (1 место в мире), Казахстане, России, Зимбабве, Мадагаскаре. Также есть месторождения на территории Турции, Индии, Армении[3], Бразилии, на Филиппинах[4].

Главные месторождения хромовых руд в РФ известны на Урале (Донские и Сарановское).

Разведанные запасы в Казахстане составляют свыше 350 миллионов тонн (2 место в мире)[4].

Геохимия и минералогия[ | ]

Среднее содержание хрома в различных изверженных породах резко непостоянно. В ультраосновных породах (перидотитах) оно достигает 2 кг/т, в основных породах (базальтах и др.) — 200 г/т, а в гранитах десятки г/т. Кларк хрома в земной коре 83 г/т. Он является типичным литофильным элементом и почти весь заключен в минералах типа хромшпинелидов. Хром вместе с железом, титаном, никелем, ванадием и марганцем составляют одно геохимическое семейство.

Различают три основных минерала хрома: (Mg, Fe)Cr2O4, (Mg, Fe)(Cr, Al)2O4 и (Fe, Mg)(Cr, Al)2O4. По внешнему виду они неразличимы, и их неточно называют «хромиты». Состав их изменчив:

Cr2O3 18—62 %,
FeO 1—18 %,
MgO 5—16 %,
Al2O3 0,2 — 0,4 (до 33 %),
Fe2O3 2 — 30 %,
примеси TiO2 до 2 %,
V2O5 до 0,2 %,
ZnO до 5 %,
MnO до 1 %; присутствуют также Co, Ni и др.

Собственно, хромит, то есть FeCr2O4 сравнительно редок. Помимо различных хромитов, хром входит в состав ряда других минералов — хромовой слюды (фуксита), хромового хлорита, хромвезувиана, хромдиопсида, хромтурмалина, хромового граната (уваровита) и др., которые нередко сопровождают руды, но сами промышленного значения не имеют. В экзогенных условиях хром, как и железо, мигрирует в виде взвесей и может накапливаться в глинах. Наиболее подвижной формой являются хроматы.

Получение[ | ]

Хром встречается в природе в основном в виде хромистого железняка Fe(CrO2)2 (хромит железа). Из него получают феррохром восстановлением в электропечах коксом (углеродом):

Fe(CrO2)2+4C→Fe+2Cr+4CO{\displaystyle {\mathsf {Fe(CrO_{2})_{2}+4C\rightarrow Fe+2Cr+4CO}}}

Феррохром применяют для производства легированных сталей.

Чтобы получить чистый хром, реакцию ведут следующим образом:

1) сплавляют хромит железа с карбонатом натрия (кальцинированная сода) на воздухе:

4Fe(CrO2)2+8Na2CO3+7O2→8Na2CrO4+2Fe2O3+8CO2{\displaystyle {\mathsf {4Fe(CrO_{2})_{2}+8Na_{2}CO_{3}+7O_{2}\rightarrow 8Na_{2}CrO_{4}+2Fe_{2}O_{3}+8CO_{2}}}}

2) растворяют хромат натрия и отделяют его от оксида железа;

3) переводят хромат в дихромат, подкисляя раствор и выкристаллизовывая дихромат;

4) получают чистый оксид хрома восстановлением дихромата натрия углём:

Na2Cr2O7+2C→Cr2O3+Na2CO3+CO{\displaystyle {\mathsf {Na_{2}Cr_{2}O_{7}+2C\rightarrow Cr_{2}O_{3}+Na_{2}CO_{3}+CO}}}

5) с помощью алюминотермии получают металлический хром:

Cr2O3+2Al→Al2O3+2Cr+130kcal{\displaystyle {\mathsf {Cr_{2}O_{3}+2Al\rightarrow Al_{2}O_{3}+2Cr+130kcal}}}

6) с помощью электролиза получают электролитический хром из раствора хромового ангидрида в воде, содержащего добавку серной кислоты. При этом на катодах совершаются в основном 3 процесса:

восстановление шестивалентного хрома до трехвалентного с переходом его в раствор;
разряд ионов водорода с выделением газообразного водорода;
разряд ионов, содержащих шестивалентный хром, с осаждением металлического хрома;

Cr2O72−+14H++12e−→2Cr+7h3O{\displaystyle {\mathsf {Cr_{2}O_{7}^{2-}+14H^{+}+12e^{-}\rightarrow 2Cr+7H_{2}O}}}

Физические свойства[ | ]

В свободном виде — голубовато-белый металл с кубической объемно-центрированной решеткой, а = 0,28845 нм. Ниже температуры 38 °C является антиферромагнетиком, выше переходит в парамагнитное состояние (точка Нееля).

Хром имеет твердость по шкале Мооса 5[5], один из самых твердых чистых металлов (уступает только иридию, бериллию, вольфраму и урану). Очень чистый хром достаточно хорошо поддаётся механической обработке.

Химические свойства[ | ]

Характерные степени окисления[ | ]

Для хрома характерны степени окисления +2, +3 и +6. (см. табл.) Практически все соединения хрома окрашены[6].

Степень окисления Оксид Гидроксид Характер Преобладающие формы в растворах Примечания

+2	CrO (чёрный)	Cr(OH)2(желтый)	Основный	Cr2+ (соли голубого цвета)	Очень сильный восстановитель
+3	Cr2O3(зелёный)	Cr(OH)3(серо-зеленый)	Амфотерный	Cr3+ (зеленые или лиловые соли) [Cr(OH)4]-(зелёный)
+4	CrO2	не существует	Несолеобразующий	-	Встречается редко, малохарактерна
+6	CrO3(красный)	h3CrO4 h3Cr2O7	Кислотный	CrO42- (хроматы, желтые) Cr2O72-(дихроматы, оранжевые)	Переход зависит от рН среды. Сильнейший окислитель, гигроскопичен, очень ядовит.

Простое вещество[ | ]

Устойчив на воздухе за счёт пассивирования. По этой же причине не реагирует с серной и азотной кислотами. При 2000 °C сгорает с образованием зелёного оксида хрома(III) Cr2O3, обладающего амфотерными свойствами.

Синтезированы соединения хрома с бором (бориды Cr2B, CrB, Cr3B4, CrB2, CrB4 и Cr5B3), с углеродом (карбиды Cr23C6, Cr7C3 и Cr3C2), c кремнием (силициды Cr3Si, Cr5Si3 и CrSi) и азотом (нитриды CrN и Cr2N).

Соединения Cr(+2)[ | ]

Степени окисления +2 соответствует основный оксид CrO (чёрный). Соли Cr2+ (растворы голубого цвета) получаются при восстановлении солей Cr3+ или дихроматов цинком в кислой среде («водородом в момент выделения»):

2Cr3+→Zn,HCl[H]2Cr2+{\displaystyle {\mathsf {2Cr^{3+}{\xrightarrow[{Zn,HCl}]{[H]}}2Cr^{2+}}}}

Все эти соли Cr2+ — сильные восстановители вплоть до того, что при стоянии вытесняют водород из воды[7]. Кислородом воздуха, особенно в кислой среде, Cr2+ окисляется, в результате чего голубой раствор быстро зеленеет.

Коричневый или жёлтый гидроксид Cr(OH)2 осаждается при добавлении щелочей к растворам солей хрома(II).

Синтезированы дигалогениды хрома CrF2, CrCl2, CrBr2 и CrI2

Соединения Cr(+3)[ | ]

Степени окисления +3 соответствует амфотерный оксид Cr2O3 и гидроксид Cr(OH)3 (оба — зелёного цвета). Это — наиболее устойчивая степень окисления хрома. Соединения хрома в этой степени окисления имеют цвет от грязно-лилового (ион [Cr(h3O)6]3+) до зелёного (в координационной сфере присутствуют анионы).

Cr3+ склонен к образованию двойных сульфатов вида MICr(SO4)2·12h3O (квасцов)

Гидроксид хрома (III) получают, действуя аммиаком на растворы солей хрома (III):

Cr3++3Nh4+3h3O→Cr(OH)3↓+3Nh5+{\displaystyle {\mathsf {Cr^{3+}+3NH_{3}+3H_{2}O\rightarrow Cr(OH)_{3}\downarrow +3NH_{4}^{+}}}}

Можно использовать растворы щелочей, но в их избытке образуется растворимый гидроксокомплекс:

Cr3++3OH−→Cr(OH)3↓{\displaystyle {\mathsf {Cr^{3+}+3OH^{-}\rightarrow Cr(OH)_{3}\downarrow }}} Cr(OH)3+3OH−→[Cr(OH)6]3−{\displaystyle {\mathsf {Cr(OH)_{3}+3OH^{-}\rightarrow [Cr(OH)_{6}]^{3-}}}}

Сплавляя Cr2O3 со щелочами, получают хромиты:

Cr2O3+2NaOH→2NaCrO2+h3O{\displaystyle {\mathsf {Cr_{2}O_{3}+2NaOH\rightarrow 2NaCrO_{2}+H_{2}O}}}

Непрокаленный оксид хрома(III) растворяется в щелочных растворах и в кислотах:

Cr2O3+6HCl→2CrCl3+3h3O{\displaystyle {\mathsf {Cr_{2}O_{3}+6HCl\rightarrow 2CrCl_{3}+3H_{2}O}}}

При окислении соединений хрома(III) в щелочной среде образуются соединения хрома(VI):

2Na3[Cr(OH)6]+3h3O2→2Na2CrO4+2NaOH+8h3O{\displaystyle {\mathsf {2Na_{3}[Cr(OH)_{6}]+3H_{2}O_{2}\rightarrow 2Na_{2}CrO_{4}+2NaOH+8H_{2}O}}}

То же самое происходит при сплавлении оксида хрома (III) со щелочью и окислителями, или со щелочью на воздухе (расплав при этом приобретает жёлтую окраску):

2Cr2O3+8NaOH+3O2→4Na2CrO4+4h3O{\displaystyle {\mathsf {2Cr_{2}O_{3}+8NaOH+3O_{2}\rightarrow 4Na_{2}CrO_{4}+4H_{2}O}}}

Соединения хрома (+4)[ | ]

При осторожном разложении оксида хрома(VI) CrO3 в гидротермальных условиях получают оксид хрома(IV) CrO2, который является ферромагнетиком и обладает металлической проводимостью.

Среди тетрагалогенидов хрома устойчив CrF4, тетрахлорид хрома CrCl4 существует только в парах.

Соединения хрома (+6)[ | ]

Степени окисления +6 соответствует кислотный оксид хрома (VI) CrO3 и целый ряд кислот, между которыми существует равновесие. Простейшие из них — хромовая h3CrO4 и двухромовая h3Cr2O7. Они образуют два ряда солей: желтые хроматы и оранжевые дихроматы соответственно.

Оксид хрома (VI) CrO3 образуется при взаимодействии концентрированной серной кислоты с растворами дихроматов. Типичный кислотный оксид, при взаимодействии с водой он образует сильные неустойчивые хромовые кислоты: хромовую h3CrO4, дихромовую h3Cr2O7 и другие изополикислоты с общей формулой h3CrnO3n+1. Увеличение степени полимеризации происходит с уменьшением рН, то есть увеличением кислотности:

2CrO42−+2H+→Cr2O72−+h3O{\displaystyle {\mathsf {2CrO_{4}^{2-}+2H^{+}\rightarrow Cr_{2}O_{7}^{2-}+H_{2}O}}}

Но если к оранжевому раствору K2Cr2O7 прилить раствор щёлочи, как окраска вновь переходит в жёлтую, так как снова образуется хромат K2CrO4:

Cr2O72−+2OH−→2CrO42−+h3O{\displaystyle {\mathsf {Cr_{2}O_{7}^{2-}+2OH^{-}\rightarrow 2CrO_{4}^{2-}+H_{2}O}}}

До высокой степени полимеризации, как это происходит у вольфрама и молибдена, не доходит, так как полихромовая кислота распадается на оксид хрома(VI) и воду:

h3CrnO3n+1→h3O+nCrO3{\displaystyle {\mathsf {H_{2}Cr_{n}O_{3n+1}\rightarrow H_{2}O+nCrO_{3}}}}

Растворимость хроматов примерно соответствует растворимости сульфатов. В частности, жёлтый хромат бария BaCrO4 выпадает при добавлении солей бария как к растворам хроматов, так и к растворам дихроматов:

Ba2++CrO42−→BaCrO4↓{\displaystyle {\mathsf {Ba^{2+}+CrO_{4}^{2-}\rightarrow BaCrO_{4}\downarrow }}} 2Ba2++Cr2O72−+h3O→2BaCrO4↓+2H+{\displaystyle {\mathsf {2Ba^{2+}+Cr_{2}O_{7}^{2-}+H_{2}O\rightarrow 2BaCrO_{4}\downarrow +2H^{+}}}}

Образование кроваво-красного малорастворимого хромата серебра используют для обнаружения серебра в сплавах при помощи .

Известны пентафторид хрома CrF5 и малоустойчивый гексафторид хрома CrF6. Также получены летучие оксигалогениды хрома CrO2F2 и CrO2Cl2 (хромилхлорид).

Соединения хрома(VI) — сильные окислители, например:

K2Cr2O7+14HCl→2CrCl3+2KCl+3Cl2↑+7h3O{\displaystyle {\mathsf {K_{2}Cr_{2}O_{7}+14HCl\rightarrow 2CrCl_{3}+2KCl+3Cl_{2}\uparrow +7H_{2}O}}}

Добавление к дихроматам перекиси водорода, серной кислоты и органического растворителя (эфира) приводит к образованию синего пероксида хрома CrO5L (L — молекула растворителя), который экстрагируется в органический слой; данная реакция используется как аналитическая.

Применение[ | ]

Хром — важный компонент во многих легированных сталях (в частности, нержавеющих), а также и в ряде других сплавов. Добавка хрома существенно повышает твердость и коррозийную стойкость сплавов.

Используется в качестве износоустойчивых и красивых гальванических покрытий (хромирование).

Хром применяется для производства сплавов: хром-30 и хром-90, незаменимых для производства сопел мощных плазмотронов и в авиакосмической промышленности.

Биологическая роль и физиологическое действие[ | ]

Хром — один из , постоянно входит в состав тканей растений и животных. У животных хром участвует в обмене липидов, белков (входит в состав фермента трипсина), углеводов. Снижение содержания хрома в пище и крови приводит к уменьшению скорости роста, увеличению холестерина в крови.

В чистом виде хром довольно токсичен, металлическая пыль хрома раздражает ткани лёгких. Соединения хрома(III) вызывают дерматиты.

Соединения хрома в степени окисления +6 особо токсичны. Практически вся хромовая руда обрабатывается через преобразование в дихромат натрия. В 1985 году было произведено примерно 136 000 тонн шестивалентного хрома.[8] Другими источниками шестивалентного хрома являются триоксид хрома и различные соли — хроматы и дихроматы. Шестивалентный хром используется при производстве нержавеющих сталей, текстильных красок, консервантов дерева, для хромирования и пр.

Шестивалентный хром является признанным канцерогеном при вдыхании.[9] На многих рабочих местах сотрудники подвержены воздействию шестивалентного хрома, например, при гальваническом хромировании или сварке нержавеющих сталей.[9] В Европейском союзе использование шестивалентного хрома существенно ограничено директивой RoHS.

Шестивалентный хром транспортируется в клетки человеческого организма с помощью сульфатного транспортного механизма благодаря своей близости к сульфатам и хроматам по структуре и заряду. Трёхвалентный хром, более часто встречающийся, не транспортируется в клетки.

Внутри клетки Cr(VI) разлагается к метастабильному пятивалентному хрому (Cr(V)), затем к трехвалентному хрому (Cr(III)). Трехвалентный хром, присоединяясь к протеинам, создает гаптены, которые включают иммунную реакцию. После их появления чувствительность к хрому не пропадает. В этом случае даже контакт с текстильными изделиями, окрашенными хромсодержащими красками или с кожей, обработанной хромом, может вызвать раздражение кожи. Витамин C и другие агенты реагируют с хроматами и образуют Cr(III) внутри клетки.[10]

Продукты шестивалентного хрома являются генотоксичными канцерогенами. Хроническое вдыхание соединений шестивалентного хрома увеличивает риск заболеваний носоглотки, риск рака лёгких. (Лёгкие особенно уязвимы из-за большого количества тонких капилляров). Видимо, механизм генотоксичности запускается пяти- и трёхвалентным хромом.

В США предельно допустимая концентрация шестивалентного хрома в воздухе составляет 5 мкг/м³ (0,005 мг/м³).[11][12] В России предельно допустимая концентрация хрома (VI) существенно ниже — 1,5 мкг/м³ (0,0015 мг/м³).[13]

Одним из общепризнанных методов избежания шестивалентного хрома является переход от технологий гальванического хромирования к газотермическому и вакуумному напылению.

Основанный на реальных событиях фильм «Эрин Брокович» режиссёра Стивена Содерберга рассказывает о крупном судебном процессе, связанном с загрязнением окружающей среды шестивалентным хромом, в результате которого у многих людей развились серьёзные заболевания.[14]

См. также[ | ]

Примечания[ | ]

↑ Michael E. Wieser, Norman Holden, Tyler B. Coplen, John K. Böhlke, Michael Berglund, Willi A. Brand, Paul De Bièvre, Manfred Gröning, Robert D. Loss, Juris Meija, Takafumi Hirata, Thomas Prohaska, Ronny Schoenberg, Glenda O’Connor, Thomas Walczyk, Shige Yoneda, Xiang‑Kun Zhu. Atomic weights of the elements 2011 (IUPAC Technical Report) (англ.) // . — 2013. — Vol. 85, no. 5. — P. 1047-1078. — DOI:10.1351/PAC-REP-13-03-02.
↑ Редкол.:Зефиров Н. С. (гл. ред.). Химическая энциклопедия: в 5 т. — Москва: Большая Российская энциклопедия, 1999. — Т. 5. — С. 308.
↑ статья «Минеральные ресурсы». Энциклопедия «Кругосвет». Архивировано 21 августа 2011 года.
↑ 1 2 ХРОМ | Онлайн Энциклопедия Кругосвет
↑ Поваренных А. С. Твердость минералов. — АН УССР, 1963. — С. 197-208. — 304 с.
↑ Реми Г. Курс неорганической химии. Т. 2. М., Мир, 1966. С. 142—180
↑ Некрасов Б. В. Курс общей химии. М:, ГНХТИ, 1952, С. 334
↑ Gerd Anger, Jost Halstenberg, Klaus Hochgeschwender, Christoph Scherhag, Ulrich Korallus, Herbert Knopf, Peter Schmidt, Manfred Ohlinger, «Chromium Compounds» in Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry, Wiley-VCH, Weinheim, 2005.
↑ 1 2 IARC. Volume 49: Chromium, Nickel, and Welding. — Lyon: International Agency for Research on Cancer. — ISBN 92-832-1249-5.
↑ Salnikow, K. and Zhitkovich, A., «Genetic and Epigenetic Mechanisms in Metal Carcinogenesis and Cocarcinogenesis: Nickel, Arsenic, and Chromium», Chem. Res. Toxicol., 2008, 21, 28-44. DOI:10.1021/tx700198a
↑ OSHA: Small Entity Compliance Guide for the Hexavalent Chromium Standards
↑ David Blowes (2002). «Tracking Hexavalent Cr in Groundwater». Science 295: 2024–25. DOI:10.1126/science.1070031. PMID 11896259.
↑ ПДК воздуха населенных мест
↑ Официальный сайт Эрин Брокович, страница, посвящённая фильму

Ссылки[ | ]

Eu, Sm, Li, Cs, Rb, K, Ra, Ba, Sr, Ca, Na, Ac, La, Ce, Pr, Nd, Pm, Gd, Tb, Mg, Y, Dy, Am, Ho, Er, Tm, Lu, Sc, Pu,Th, Np, U, Hf, Be, Al, Ti, Zr, Yb, Mn, V, Nb, Pa, Cr, Zn, Ga, Fe, Cd, In, Tl, Co, Ni, Te, Mo, Sn, Pb, h3,W, Sb, Bi, Ge, Re, Cu, Tc, Te, Rh, Po, Hg, Ag, Pd, Os, Ir, Pt, Au

encyclopaedia.bid

шестивалентный хром - это... Что такое шестивалентный хром?

шестивалентный хром adj

textile. sechswertiges Chrom

Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.

шестивалентный
шестивалковый прокатный стан

Смотреть что такое "шестивалентный хром" в других словарях:

Шестивалентный хром — Пример соединения хрома (VI): Оксид хрома (VI) Шестивалентный хром химический элемент хром в степени окисления +6. Практически вся хромовая руда обрабатывается через преобра … Википедия
ХРОМ — см. ХРОМ (Сг). Соединения хрома встречаются в сточных водах многих промышленных предприятий, производящих хромовые соли, ацетилен, дубильные вещества, анилин, линолеум, бумагу, краски, пестициды, пластмассы и др. В воде встречаются трехвалентные… … Болезни рыб: Справочник
Хром — Для термина «Chrome» см. другие значения. Запрос «Cr» перенаправляется сюда; см. также другие значения. 24 Ванадий ← Хром → Марганец … Википедия
Хромирование — Декоративное хромирование мотоцикла. Хромирование диффузионное насыщение поверхности стальных изделий хромом, либо процес … Википедия
Restriction of Hazardous Substances Directive — RoHS (англ. Restriction of Hazardous Substances) директива, ограничивающая содержание вредных веществ, была принята Европейским союзом в феврале 2003 года. Содержание 1 Законодательство 1.1 Регулируемые вещества … Википедия
Протравные красители — синтетические Красители, при крашении которыми употребляются вспомогательные вещества протравы. Различают П. к. для хлопка и для шерсти. В качестве протравы при крашении шерсти применяют Na2Cr2O7; в процессе крашения шестивалентный хром… … Большая советская энциклопедия
Окислитель — Окислитель вещество, в состав которого входят атомы, присоединяющие во время химической реакции электроны, иными словами, окислитель это акцептор электронов. В зависимости от поставленной задачи (окисление в жидкой или в газообразной… … Википедия
Список самых загрязнённых городов мира — Металлургические, химические, горно добывающие комбинаты и другие экономические объекты часто создают неблагоприятную городскую экологическую обстановку. Содержание 1 2007 год 1.1 Сумгаит, Азербайджан 1.2 Линьфэ … Википедия
RoHS — (англ. Restriction of Hazardous Substances) директива, ограничивающая содержание вредных веществ, была принята Европейским Союзом в феврале 2003 года. Директива вступила в силу 1 июля 2006 года. Данная директива ограничивает использование в… … Википедия
Канцероген — (от лат. cancer рак и др. греч. γεννάω рождаю), карциноген (от др. греч. καρκίνος краб и γεννάω рождаю) химическое (вещество) или физическое (излучение) воздей … Википедия
Закон США о контроле за токсичными веществами — Закон о контроле за токсичными веществами (англ. Toxic Substances Control Act; сокр.: TSCA) это закон США, принятый конгрессом США в 1976 году, он регулирует оборот новых или существующих химических веществ. Он охватывал большинство существующих… … Википедия

universal_ru_de.academic.ru

Содержание - шестивалентный хром - Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 1

Содержание - шестивалентный хром

Cтраница 1

Содержание шестивалентного хрома определяют так же, но без окисления хрома персульфатом аммония. [1]

Контроль за содержанием шестивалентного хрома в сточных водах на первой стадии очистки осуществляется несколькими методами: потен-циометрическим, полярографическим, колориметрическим. Наибольшее практическое применение получил потенциометрический метод как наиболее простой и удобный для производственного контроля и автоматизации очистных установок. [2]

В ходе анализа сначала определяется содержание шестивалентного хрома, а затем Ct переводится Б С Ч путем окисления персульфатом аммония в кислой среде и определяется общее содержание хрома. По разности содержания общего и шестивалентного хрома определяют количество трехвалентного. [3]

Температура регенерации влияет не только на содержание шестивалентного хрома, но и на количество воды, адсорбированной катализатором. Вода при регенерац-ии образуется за счет горения углистых отложений, содержащих водород. [4]

Определив суммарное содержание обеих форм хрома и содержание шестивалентного хрома, по разности находят содержание трехвалентного хрома. [5]

Основным показателем эффективности процесса регенерации данного алюмохромового катализатора является содержание шестивалентного хрома; для алюмохромовых катализаторов, полученных различными способами и из другого сырья, это содержание существенно отличается. [6]

Из данных табл. 2 и рис. 4 видно, что содержание шестивалентного хрома и процент превращения трехвалентного хрома в шестивалентный в составе катализаторов в основном зависят от химического состава и количества взятых промоторов. А именно, по мере возрастания в исходном гидрогеле Cr3, Co и Ni после активации процент превращения трехвалентного хрома в шестивалентный вначале возрастает, затем после достижения определенного максимума уменьшается. [8]

Определив суммарное содержание трехвалентного и шести-валентного хрома и зная содержание трехвалентного хрома, по разности находят содержание шестивалентного хрома в исследуемой сточной воде. [9]

Определив суммарное содержание трехвалентного и шестивалентного хрома и зная содержание трехвалентного хрома, по разности находят содержание шестивалентного хрома в исследуемой сточной воде. [10]

Определив суммарное содержание трех - и шестивалентного хрома и зная содержание трехвалентного, по разности находят содержание шестивалентного хрома. [12]

Изложенные выше экспериментальные данные указывают, что активность регенерированных алюмохромовых катализаторов зависит не только от их состава и метода приготовления, но и от содержания шестивалентного хрома. Содержание шестивалентного хрома в катализаторе возрастает с увеличением концентрации кислорода в газе, поступающем на регенерацию, и продолжительности окислительной обработки. [14]

Проверка возможности очистки от шестивалентного хро-иа анионитом АВ-17 была проведена на натуральной сточной воде от первой промывки деталей после хромирования их в цехе гальванопокрытий. Содержание шестивалентного хрома в этой сточкой воде было равно 350 1 мг / л, скорость фильтрования - 5 м / час. [15]

Страницы: 1 2

www.ngpedia.ru

шестивалентный хром - Русский-Английский Словарь

ru d) концентрации в фильтрате нескольких элементов, таких как хром, алюминий и барий, могу при определенных условиях испытаний приближаться к пределам, заданным в стандартах для питьевой воды; шестивалентный хром в цементе растворим в воде и может выщелачиваться из бетона в большей степени чем другие металлы, поэтому поступление хрома в цемент и бетон должно быть по возможности ограничено;

UN-2en (d) Leached concentrations of some elements such as chromium, aluminium and barium may, under certain test conditions, come close to limits given in drinking water standards; hexavalent chromium in cement is water-soluble and may be leached from concrete at a level higher than other metals, so chromium inputs to cement and concrete should be as limited as possible;

ru При обработке древесины в роли консерванта выступает не шестивалентный хром (если хром вообще способен выполнять эту роль).

UN-2en In wood treatment it is not the hexavalent chromium that is the preservative (if chromium really functions as a preservative at all).

ru Директива RoHS распространяется на некоторые опасные для окружающей среды вещества и направлена на устранение проблем, связанных с определенными тяжелыми металлами, такими как тетраэтилсвинец, кадмий, шестивалентный хром и ртуть, а также двумя многобромистыми огнезащитными средствами.

Common crawlen The RoHS Directive applies to certain environmentally hazardous substances and is aimed at reducing waste management issues associated with specified heavy metals such as lead, cadmium, hexavalent chromium and mercury as well as two polybrominated flame retardants.

ru Вместе с тем, по сведениям, поступающим от целого ряда компаний и регулирующих органов, замена Cr (VI), или шестивалентного хрома, менее опасным Cr (III) при декоративном хромировании позволила бы обойтись в этом случае без связанных с ПФОС веществ.

UN-2en However, information received from a number of industry and regulatory authorities indicates that the substitution of Cr (VI) or hexavalent chromium with the less hazardous Cr (III) in decorative plating applications would eliminate the need for the use of PFOS-related substances in this application.

ru Они пояснили, что эти выбросы могут представлять угрозу для здоровья человека и проинформировали о результатах моделирования выбросов в Валлонии, а также о ряде технических альтернатив по сокращению выбросов шестивалентного хрома.

UN-2en They explained that the emissions could pose a threat to human health and presented the results of the emission modelling simulations in Wallonia, along with a number of technological alternatives to reduce the hexavalent chromium emissions.

ru Соединения шестивалентного хрома

UN-2en Hexavalent chromium compounds

ru Кожаная пыль, зола, осадки и мука, содержащие соединения шестивалентного хрома или биоциды (см. соответствующую статью в перечне В В3100)

UN-2en Waste leather dust, ash, sludges and flours when containing hexavalent chromium compounds or biocides (note the related entry on list B B3100)

ru Основная выгода, однако, обусловлена значительным снижением риска заболеваний, которые могут возникать у лиц, работающих с шестивалентным хромом.

UN-2en The major benefit, however, relates to the significantly reduced risk of employee ill health induced by working with hexavalent chromium.

ru Трехвалентный хром классифицирован как канцероген группы 3 («Не классифицируется в отношении своих канцерогенных свойств для человека»), а шестивалентный хром – как канцероген группы 1 («Канцероген человека») (IARC 2014).

UN-2en Trivalent chromium is classified as a group 3 (“Not classifiable as to its carcinogenicity to humans”) carcinogen while hexavalent chromium is groups 1 (“Carcinogenic to humans”) (IARC 2014).

ru Удаление токсичных отходов (извести, шестивалентного хрома и серы) из зоны предприятия по изготовлению химической продукции в Дурресе и обеспечение их хранения в безопасном месте (Бишти-и-Паллес)

UN-2en Removal of toxic wastes: linden, chromium 6 valent and sulphur from the area of the Chemical Production Enterprise in Durres and their storage in a safe place (Bisht‐Palle).

ru Отходы мехового производства, содержащие соединения шестивалентного хрома или биоциды или инфекционные вещества (см. соответствующую статью в перечне В В3110)

UN-2en Fellmongery wastes containing hexavalent chromium compounds or biocides or infectious substances (note the related entry on list B B3110)

ru Чаще всего Н13 указывается как свойство отходов, содержащих минеральные масла (Y8 и Y9), ПХД (Y10), шестивалентный хром (Y21), кадмий (Y26), ртуть (Y29), свинец (Y31) и органогалогенные соединения (Y45).

UN-2en h23 is the most frequently mentioned characteristic for wastes containing mineral oil (Y8 and Y9), PCB (Y10), hexavalent chromium (Y21), cadmium (Y26), mercury (Y29), lead (Y31) and organohalogens (Y45).

ru Проект позволил исключить потенциальную угрозу загрязнения источника Раске, откуда поставляется питьевая вода для г. Скопье, и избежать загрязнения шестивалентным хромом ниже по течению реки Вардар.

UN-2en The project eliminated any potential pollution to the source of potable water for Skopje, the Rasce Spring and pollution of six-valent chromium to downstream of the Vardar River.

ru Хотя представители отрасли сообщают о наличии альтернативных технологий, позволяющих отказаться от твердого хромирования шестивалентным хромом на некоторых маломасштабных производствах, до сих пор отсутствуют технические решения, пригодные для широкомасштабного коммерческого использования в целях замены Cr (VI) в большинстве технологических процессов, где он применяется для хромирования

MultiUnen While industry has indicated that substitute processes for Cr (VI) hard chrome plating have been developed for certain small applications, currently there are no technologies that are available on a large, commercial scale to replace the majority of Cr (VI) plating applications

ru Изготовителям следует установить контакт с потребителями, предприятиями по рециркуляции и другими сторонами на предмет выяснения таких обстоятельств и рисков и затем определить приоритеты по таким опасным веществам с учетом шести указанных – свинца, кадмия, ртути, шестивалентного хрома, полибромированного дифенила и полибромированного дифенил-эфира, запрещенных директивой Европейского союза об ООВ, для замены, по мере возможности, альтернативными материалами, которые более безвредны и выполняют те же функции.

UN-2en Manufacturers should communicate with users, recyclers and others to determine such circumstances and exposures and then set priorities between such hazardous substances, taking into consideration those six substances – lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls and polybrominated diphenyl ethers – which have been banned by European Union’s RoHS Directive, for replacement, where possible, with alternatives that are more benign and fulfil the same functions.

ru Обрезки и другие отходы кожи или отходы, содержащие кожу, не пригодные для производства кожаных изделий, содержащие соединения шестивалентного хрома или биоциды (см. соответствующую статью в перечне В В3090)

UN-2en Waste paring and other waste of leather or of composition leather not suitable for the manufacture of leather articles containing hexavalent chromium compounds or biocides (note the related entry on list B B3090)

ru Чаще всего Н # указывается как свойство отходов, содержащих минеральные масла ( # и # ), ПХД ( # ), шестивалентный хром ( # ), кадмий ( # ), ртуть ( # ), свинец ( # ) и органогалогенные соединения

MultiUnen is the most frequently mentioned characteristic for wastes containing mineral oil ( # and # ), PCB ( # ), hexavalent chromium ( # ), cadmium ( # ), mercury ( # ), lead ( # ) and organohalogens

ru На том же совещании представитель Валлонского региона Бельгии и представитель кампании «БЕНВИТЕК» проинформировали о работе по борьбе с выбросами шестивалентного хрома.

UN-2en At the same meeting, the representative of the Walloon Region of Belgium and the representative of the BENVITEC company presented work on the control of hexavalent chromium emissions.

ru Государственным документом, который оказывает в настоящее время самое непосредственное воздействие на проектирование мобильных телефонов, является директива Европейского союза об ООВ, которая введет запрет на применение шести веществ (свинца, кадмия, ртути, шестивалентного хрома, полибромированного дифенила и полибромированного дифенил-эфира) в электрических и электронных устройствах, включая мобильные телефоны, которые будут предлагаться на рынке Европейского союза в период после # июля # года

MultiUnen The most direct government mandate that presently affects the design of mobile phones is the European Union's RoHS Directive, which will ban the use of six substances (lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls and polybrominated diphenyl ethers) in electrical and electronic devices, including mobile phones placed on the European Union market after # uly

ru К ним также относятся соединения меди, цинка и шестивалентного хрома, но не сами эти металлы

MultiUnen They also include compounds of copper, zinc and hexavalent chromium, but not the metals themselves

ru В приложении I фигурируют и другие металлосодержащие материалы, а именно: Y19 – карбонилы металлов, Y21 – соединения шестивалентного хрома, Y22 – соединения меди и Y23 – соединения цинка.

UN-2en Other metal-bearing materials are listed in Annex I, namely: Y19 metal carbonyls, Y21 hexavalent chromium compounds, Y22 copper compounds and Y23 zinc compounds.

ru Изготовителям следует установить контакт с потребителями, предприятиями по рециркуляции и другими сторонами на предмет выяснения таких обстоятельств и рисков и затем определить приоритеты по таким опасным веществам с учетом шести указанных- свинца, кадмия, ртути, шестивалентного хрома, полибромированного дифенила и полибромированного дифенил-эфира, запрещенных директивой Европейского союза об ООВ, для замены, по мере возможности, альтернативными материалами, которые более безвредны и выполняют те же функции

MultiUnen Manufacturers should communicate with users, recyclers and others to determine such circumstances and exposures and then set priorities between such hazardous substances, taking into consideration those six substances- lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls and polybrominated diphenyl ethers- which have been banned by European Union's RoHS Directive, for replacement, where possible, with alternatives that are more benign and fulfil the same functions

ru Изобретение позволяет повысить качество обработки путем создания на обработанной поверхности слоя, имеющего зеркальный блеск, и снизить в отработанном растворе электролита концентрацию токсичных ионов шестивалентного хрома.

patents-wipoen The invention makes it possible to increase the processing quality by means of providing a layer with a high lustre on a processed surface and to reduce the concentration of toxic hexavalent chromium ions in the processed electrolyte solution.

UN-2en The most direct government mandate that presently affects the design of mobile phones is the European Union’s RoHS Directive, which will ban the use of six substances (lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls and polybrominated diphenyl ethers)

ru.glosbe.com