Содержание
перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания
Мне нужно найти цилиндрический шлифовальный станок с ЧПУ. | I need to find the CNC cylindrical grinder. |
Трубогибочные работы на трубогибе ЧПУ мод. | Pipe bending on the pipe bender ЧПy mod. |
Инструменты и устройства нового поколения типа 3D принтеров и станков с ЧПУ всячески нахваливают, говоря о том, что с их помощью кто угодно может сделать что угодно. | The new generation of “maker” tools like 3 — D printers and CNC mills have been lauded as machines that allow anyone to make anything. |
Я подумал: если мне выточить остальные 20% при помощи фрезерного станка с ЧПУ или на сверлильном станке, то у меня будет винтовка без серийного номера, безо всяких следов регистрации, причем я получу ее без проволочек. | Machining the last 20 percent myself with a CNC mill or drill press would allow me to obtain a gun without a serial number, without a background check, and without a waiting period. |
Я не мог давать оценку новой диковинке с ЧПУ, когда она появилась в офисе WIRED, предварительно не испытав этот метод. | I could hardly judge the fancy new CNC mill in WIRED’s office without trying that method too. |
Вы знаете как программировать станок с ЧПУ? | Do you know how to program a CNC machine? |
Какой у вас опыт в работе со станком с ЧПУ? | How long have you been operating a CNC machine? |
Современные технологии позволяют придавать камню форму вне площадки с помощью фрезерного станка с ЧПУ, тогда как в 20 веке камень вырезали вручную. | Current technology allows stone to be shaped off — site by a CNC milling machine, whereas in the 20th century the stone was carved by hand. |
Есть также формовочные возможности, включая намотку нити с ЧПУ, вакуумную инфузию, мокрую укладку, прессование и термопластичное формование, чтобы назвать некоторые из них. | There are also forming capabilities including CNC filament winding, vacuum infusion, wet lay — up, compression moulding, and thermoplastic moulding, to name a few. |
Более поздняя модель одного контакта ЧПУ для каждого сигнального тракта, внутренне присоединенного к контакту разъема, проистекает из их использования в качестве разъемов для наушников. | The more recent pattern of one NC contact for each signal path, internally attached to the connector contact , stems from their use as headphone jacks. |
Станок с ЧПУ может быть собран и запрограммирован для изготовления различных деталей из дерева или металла. | A CNC machine can be assembled and programmed to make different parts from wood or metal. |
Машины с более чем 2 осями движения имеют компьютерное / ЧПУ управление, однако в наши дни новые 2-осевые машины в основном имеют числовое управление. | Machines with more than 2 axes of motion have computer/CNC control , however these days new 2 — axis machines mostly have numeric control . |
В эпоху до ЧПУ идеал CSS игнорировался для большинства работ. | In the pre — CNC era, the ideal of CSS was ignored for most work. |
Токарные станки, управляемые компьютером, являются токарными станками с ЧПУ. | Lathes that are controlled by a computer are CNC lathes. |
Токарные станки с ЧПУ используют компьютеры и сервомеханизмы для регулирования скорости движения. | CNC lathes use computers and servomechanisms to regulate the rates of movement. |
Лазер с ЧПУ включает в себя перемещение линзового узла, несущего луч лазерного света по поверхности металла. | CNC laser involves moving a lens assembly carrying a beam of laser light over the surface of the metal. |
Кривошип имел замысловато обработанные ЧПУ широкие полые кривошипные рычаги, сделанные из двух половин, склеенных вместе. | The crank had intricately CNC machined wide hollow crank arms made of two halves glued together. |
Разработанный в Массачусетском технологическом институте, BCL был разработан для управления станками с ЧПУ с точки зрения прямых линий и Дуг. | Developed at MIT, BCL was developed to control CNC machines in terms of straight lines and arcs. |
Siemens был еще одним рыночным доминатором в области управления ЧПУ, особенно в Европе. | Siemens was another market dominator in CNC controls , especially in Europe. |
Пуансон с ЧПУ может достигать 600 ударов в минуту. | A CNC punch can achieve 600 strokes per minute. |
Высокоскоростные шпиндели используются строго в станках, таких как фрезерные станки с ЧПУ, предназначенные для обработки металла. | High speed spindles are used strictly in machines, like CNC mills, designed for metal work. |
В результате Япония стала одним из основных потребителей роботов и ЧПУ. | As a result, Japan became one of the main users of robots and CNC. |
С увеличением использования более универсальных станков с ЧПУ, их использование менее распространено, чем когда специализированные станки были необходимы для обработки задач. | With the increased use of the more versatile CNC machines, their use is less common than when specialized machines were required for machining tasks. |
Наиболее распространенными в промышленности являются большие перфораторы с компьютерным управлением, называемые ЧПУ. | Most common in industry are large computer — controlled punch press, called a CNC. |
Преимущество наличия фрезерного станка с ЧПУ заключается в том, что он защищает оператора станка. | The advantage of having a CNC milling machine is that it protects the machine operator. |
Станки с ЧПУ используют координаты x, y и z для управления токарными инструментами и производства продукта. | The CNC machines use x, y, and z coordinates in order to control the turning tools and produce the product. |
Большинство современных токарных станков с ЧПУ способны производить большинство токарных объектов в 3D. | Most modern day CNC lathes are able to produce most turned objects in 3D. |
Некоторые шлифовальные машины даже используются для изготовления стеклянных весов для позиционирования оси станка с ЧПУ. | Some grinders are even used to produce glass scales for positioning CNC machine axis. |
В октябре 2014 года компания Defense Distributed начала продавать общественности миниатюрный станок с ЧПУ для комплектации приемников для полуавтоматической винтовки AR-15. | In October 2014, Defense Distributed began selling to the public a miniature CNC mill for completing receivers for the AR — 15 semi — automatic rifle. |
Например, концевые фрезы могут использоваться в маршрутизаторах, а заусенцы могут использоваться как концевые фрезы при фрезеровании с помощью ЧПУ или ручных станков. | For example, endmills can be used in routers, and burrs can be used like endmills in milling by CNC or manual machine tools. |
Чтобы начать цикл, контроллер ЧПУ командует приводами для перемещения стола вдоль осей X и Y в нужное положение. | To start a cycle, the CNC controller commands the drives to move the table along the X and the Y axis to a desired position. |
Чтобы начать цикл, контроллер ЧПУ командует приводами для перемещения стола вдоль осей X и Y в нужное положение. | However, I have noticed that the second paragraph in this section does require a citation. |
Они обычно классифицируются как обычные держатели инструментов и держатели инструментов с ЧПУ. | These are usually classified as conventional tool holders and CNC tool holders. |
Промышленный портальный декартовый робот применяется на производственной линии токарных станков с ЧПУ для непрерывной загрузки и выгрузки деталей. | Industrial gantry type cartesian robot is applied on CNC lathes production line for continuous parts loading and unloading. |
Поскольку обработка обычно выше ЧПУ, верхний портал также является распространенным термином для описания этого типа роботизированной руки. | Since handling is usually above the CNC, overhead gantry is also a common term to describe this type of robotic arm. |
Они встречают капитана Каскаддена и первого помощника Мистера Рэдфорда и отправляются в плавание по Тихому океану на ЧПУ-шхуне Феникс СС. | They meet Captain Cascadden and the first mate Mr. Radford and set sail on the Pacific on the CNC schooner the SS Phoenix. |
Технология абак корпорация Ampac АСРК Федерального Бейкер аэрокосмической ЧПУ и обрабатывающие Инк. | Abacus Technology Corporation Ampac ASRC Federal Baker Aerospace Tooling & Machining Inc. |
ЗУР обладал знаниями о создании гитар, Смит — об управлении, программном обеспечении и программировании с ЧПУ. | Suhr had the knowledge about building guitars, Smith knew about management, software and CNC programming. |
Компания FujiGen получила фрезерный станок с ЧПУ в середине 1981 года для изготовления гитарных деталей, а также начала производить свои собственные звукосниматели, начиная с конца 1981 года. | FujiGen obtained a CNC router in mid 1981 for making guitar parts and also began to manufacture their own pickups starting in late 1981. |
Некоторые виды контрактного производства включают механическую обработку с ЧПУ, сложную сборку, алюминиевое литье под давлением, шлифование, протяжку, зубчатые колеса и ковку. | Some types of contract manufacturing include CNC machining, complex assembly, aluminum die casting, grinding, broaching, gears, and forging. |
Съемники стержней используются на токарных станках с ЧПУ для автоматического вытягивания стержней из зажимного патрона. | Bar pullers are used in CNC lathes to automatically draw in bars from the clamping chuck. |
В этом случае они служат заменой пруткового питателя на токарном станке с ЧПУ / ЧПУ. | In this case they serve as a substitute for a bar feeder on an NC/CNC lathe. |
История бар съемник с ЧПУ/токарные станки с ЧПУ в примерно в 1980 году. | The history of the bar puller begins with the introduction of the NC/CNC lathes in around 1980. |
Первый из них работал как производитель станков с ЧПУ, в частности прецизионных токарных станков, до 2008 года. | The first of these operated as a manufacturer of CNC machine tools, particularly precision lathes, until 2008. |
Другим примером не-поворачивая полного языка в широком использовании был бы G-код я думаю, что он используется для управления станками с ЧПУ. | Another example of a non — turning complete language in wide use would be G — code I think, it is used to control CNC machines. |
ЧПУ деревянные маршрутизаторы могут вырезать сложные и очень детализированные формы в плоском складе, чтобы создать знаки или искусство. | CNC wood routers can carve complicated and highly detailed shapes into flat stock, to create signs or art. |
Цифровое изготовление также включает в себя различные технологии субтрактивного изготовления, например. | Digital fabrication also includes various subtractive fabrication tech, eg. Laser cutting, CNC milling, and Knitting machines. |
Лазерная резка, фрезерные станки с ЧПУ и вязальные машины.Какая расшифровка у ЧПУ аббревиатуры и как работают станки на основе ЧПУ
Многие начинающие мастера по изготовлению мебели сталкиваются с необходимостью создания фасадов на основе плит МДФ. Причем требования к изделиям в условиях высокой конкуренции – достаточно высоки.
Изделия должны быть качественными, отвечать современным стандартам и трендам, кроме того, чтобы иметь стабильный поток клиентов, их заказы предприниматель должен выполнять как можно быстрее. Сделать работу качественно и быстро можно лишь при условии применения технологичных приспособлений для работы. В данном случае – это станки с ЧПУ. Что они представляют собой и как работают, мы и расскажем ниже.
Что означает данная аббревиатура?
Расшифровка этого понятия такая: Числовое Программное Управление.
То есть, станок, работающий на числовом программном управлении, способен совершать те или иные действия, которые ему задаются при помощи специальной программы. Параметры работы станка задаются посредством цифр и математических формул, после этого он выполняет работу согласно указанным программой требованиям. Программа может задавать такие параметры, как:
- мощность;
- скорость работы;
- ускорение;
- вращение и многое другое.
Особенности станков с ЧПУ
Техника создания мебельных деталей на современном приборе данного типа включает в себя несколько этапов работы:
- формируется модель будущей заготовки посредством специальных графических программ на компьютере, она может быть выполнена как в двухмерном, так и трехмерном виде;
- с помощью специальной программы для оборудования с ЧПУ готовая модель отцифровывается в управляющую программу;
- далее файл с управляющей программой вводят в память ЧПУ, и станок приступает к выполнению работы.
Все механические действия, которые выполняет оборудование, являются воплощением последовательности, которая прописана в управляющей программе.
Современные станки с ЧПУ являются сложными электромеханическими приборами и требуют квалифицированного применения. В основном работа станка осуществляется посредством двух человек:
- наладчика;
- оператора станка с ЧПУ.
Наладчику вверяется более сложный массив работы, он выполняет действия по наладке и переналадке прибора, а оператор должен следить за рабочим процессом и осуществлять легкую наладку.
Действия наладчика и оператора станка с ЧПУ
Этапы работы наладчика выглядят следующим образом:
- подбор режущего инструмента согласно карте, проверка его целостности и заточки;
- подбор по карте наладки заданных размеров;
- установка режущего инструмента и зажимного патрона, проверка надежности крепления заготовки;
- установка переключателя в положение «От станка»;
- проверка рабочей системы на холостом ходу;
- введение перфоленты, которое проводится после проверки лентопротяжного механизма;
- проверка правильности заданной программы для пульта и станка ЧПУ и системы световой сигнализации;
- крепление заготовки в патрон и установка переключателя в режим «По программе»;
- обработка первой заготовки;
- измерение готовой детали, внесение поправок на специальные переключатели-корректоры;
- обработка детали в режиме « По программе» второй раз;
- осуществление замеров;
- перевод переключателя режима в положение «Автомат».
На этом процесс наладки окончен и к работе приступает оператор станка ЧПУ. Он должен выполнить такие действия:
- менять масла;
- чистить рабочую зону;
- смазывать патроны;
- проверять станок на пневматику и гидравлику;
- проверять точные параметры оборудования.
Перед тем как приступить к работе, оператор станка ЧПУ должен проверить его на работоспособность посредством специальной тестовой программы, также ему следует убедиться в том, что подана смазочная жидкость и в том, что в гидросистеме и ограничивающих упорах присутствует масло.
Помимо этого, он должен проверить, насколько надежно крепление всех приборов и инструментов, а также то, насколько мебельная заготовка соответствует заданному технологическому процессу станка. Далее следует провести замеры на предмет возможных отклонений от точности настройки нуля на приборе и других параметров.
И только после этих манипуляций можно включать сам станок ЧПУ:
- заготовку устанавливают и закрепляют;
- потом вводится программа работы;
- в считывающее устройство заправляется перфолента и магнитная лента;
- нажимаем «Пуск»;
- после того как первая деталь обработана, производятся ее замеры на предмет соответствия с заданной ранее моделью.
Сферы применения станков с ЧПУ
Станки на основе ЧПУ применяются в разных отраслях по оказанию услуг и производстве:
- для обработки древесины и плит из дерева;
- для обработки пластика;
- камней;
- сложных изделий из металла, включая ювелирные изделия.
Приборы с ЧПУ имеют ряд таких функций, как:
- фрезерование;
- сверление;
- гравировка;
- распил;
- лазерная резка.
Некоторые модели станков с ЧПУ имеют возможность совмещать одновременно разные виды обработки материалов, тогда их называют обрабатывающими центрами на основе ЧПУ.
Преимущества станков с ЧПУ
Применение на производстве станков и обрабатывающих центров на основе ЧПУ позволяет вовремя выполнить такие работы, которые бы без их использования были неосуществимыми. Например, при производстве таким способом мебельных фасадов из МДФ, можно выполнить сложные рельефные декоры, которые вручную сделать просто невозможно.
Так, благодаря специальным графическим программам для проектирования можно воплотить самые смелые дизайнерские решения.
Кроме того, массовое производство фасадов МДФ с помощью широкоформатных станков с ЧПУ возможно без необходимости предварительно раскраивать плиты и позволяет делать полный цикл их обработки, это значительно экономит время и рабочую силу.
Цена оборудования на основе ЧПУ такова, что нужно перед его покупкой хорошо подумать, будет ли это экономически выгодно конкретно для ваших производственных мощностей. Если у вас есть стабильный поток клиентов, и они готовы платить за оригинальные дизайнерские решения, то можете смело вкладывать средства в такое оборудование.
Особенность станков на основе ЧПУ – это их надежность и возможность бесперебойной работы в течение многих лет. Но при работе с ними нужно соблюдать все правила безопасности, а также подбирать только квалифицированных операторов и наладчиков. Некачественная работа персонала может вывести прибор из строя раньше положенного срока.
- Автор: Николай Иванович Матвеев
- Распечатать
Оцените статью:
(16 голосов, среднее: 4.1 из 5)
Поделитесь с друзьями!
cnc — Перевод на русский — примеры китайский
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
冲压产品 不锈钢精密铸造 cnc 加工 焊接
Штамповочные изделия Прецизионное литье ЧПУ Механическая сварка
cnc 加工与一般数控加工相比有什么优点？
cnc обработки и обработки с ЧПУ по сравнению с чем преимущества?
采用 目前 先进 的 CNC 电脑 控制 弹簧 成型 设备 ， 可卷制 各 类 精密 弹簧 ， 线材 加工 成 各 形状 ， 力求 让 客户 满意。。
Используя самое передовое оборудование для формования пружин с числовым программным управлением cnc , можно прокатывать все виды прецизионных пружин, проволоку в различные формы и стремиться к удовлетворению клиентов продуктом.
机械设计师3名，电气工程师2名，绘图1名， cnc 编程及操作若干
Три конструктора-механика, два инженера-электрика, один чертеж, программирование ЧПУ и несколько операций
用 cnc 加工中心加工直梁与弯梁
Прямые и изогнутые балки на обрабатывающих центрах с ЧПУ
威特尔 （Victor) 机器人 CNC 加工 整厂 自动化 方案 应用 案例 — 本 案例 是 威特尔 威特尔 （） 机器人 为 三菱 机电 零部件 商 量身 的 一 条 金属 加工 生产线。。 零部件 量身 的 一 智能化 加工 加工 生产线。。。。。
Victor robot cnc обрабатывающий случай применения решения для автоматизации всего предприятия — этот случай представляет собой интеллектуальную линию обработки металла, адаптированную Victor Robots для японских поставщиков электромеханических деталей Mitsubishi.
制程管控：采用 CNC 车床 精密 镗床 、 刨床 等 工具 机 ， 制造 出 良好 零部件 ， 再 经 精密 的 检测 严格 把关 ， 重视 中 每 一 部分 ， 精益求精 才 能 制造 高 的。。 部分 精益求精 才 能 出 质量 机器
управление технологическим процессом: использование токарных станков с ЧПУ , прецизионных расточных станков, строгальных станков, для создания хороших деталей, затем строгая точность инструментов обнаружения, обратите внимание на каждую часть производственного процесса, тем лучше, чтобы производить качественные машины.
公司拥有 ЧПУ 数控 、 走芯机 、 走刀机 、 自动 铣床 、 无芯 磨床 次 加工 等 套 设备 ， ， 技术 成熟 稳定 ， 可 进行 切削 制造 ， 给 广大 客户 高 品质 、 价格 切削 加工 ， 广大 客户 提供 品质 、 价格 切削 加工 ，产品。
Компания владеет токарным станком с ЧПУ , станком с ЧПУ, станком для резки, автоматическим фрезерным станком и серией вторичного обрабатывающего оборудования. Технология резки является зрелой и стабильной, может обеспечить высокое качество продукта и конкурентоспособную цену для всех клиентов. .
ULI R15 ЧПУ 路由器 铸铁床 ， 螺杆 传动 ， 精度 更 高。 四 轴头 ， 加工 速度 速度 6m/ min。 配置 根据 客户 要求。 适用 行业 ： 性能 ：
ULI R15 фрезерный станок с ЧПУ , чугунная станина, винтовой привод, более высокая точность. Конструкция с четырьмя шпиндельными головками, скорость обработки 6 м/мин. Конфигурация может быть скорректирована в соответствии с требованиями заказчика.
加工 中心 ， 简称 CNC ， 由 设备 与 数控 系统 组成 的 运用 于 加工 复杂 外形 工件 的 高 自动化 机床 加工 中心 又 复杂 电脑锣。 中心 备 有 刀库 ， 具有 刀 ， 对 加工 加工 中心 有 刀库 具有 刀 ，一 次 后 中止 多 工序 加工 的 数控 机床。 加工 是 高度 机电 的 产品 产品 ， 工件 后 ， 数控 系统 能 机床 按 工序 自动 选择 、 刀具 、 自动 对 .
.. …
Обрабатывающий центр, называемый CNC , представляет собой высокопроизводительный автоматический станок, состоящий из механического оборудования и системы числового программного управления, который используется для обработки сложных заготовок. Процессинговый центр также называют компьютерным гонгом. Обрабатывающий центр оснащен ножевым ремнем…
ULI-U3-3060 五 加工 中心 中心 uli 5 轴 U3-3060 大 尺寸 CNC 铣刨机 ， 配 五 轴 主 轴头 ， 四 个 铸铁 台面。 大型 龙门 ， 移动 速度 达 达 达 个 五 台面 大型 龙门 ， 移动 可 达 达 达 达。 五 大型 结构 移动 可 达 达 达 达。 五 五轴联动 加工 擅长 空间 表面 加工 ， 异型 加工 ， 镂空 加工 ， 加工 ， 切削 斜面 适用 行业 特点 配置 参数 应用 ：
Uli-U3-3060 пятиосевой обрабатывающий центр ULI 5-осевой U3-3060 большой размер фрезерный станок с ЧПУ , принимает промышленную конструкцию сверхпрочной конструкции в сочетании с расчетом методом конечных элементов, отжигом и снятием напряжения строго в соответствии с …
承蒙惠 购台群 精机 CNC 加工 中心 产品 ， 谨致 谢意 为了 让 您 更 好 地 本 产品 ， 深圳市 创 机械 有限 公司 （精机） 向 您 做出 维修 服务 承诺 承诺 ， （精机） 您 做出 维修 服务 承诺 承诺 ， ， 公司 台群 您 做出 维修 服务 承诺 承诺 承诺 承诺并按照该服务承诺的要求向您提供维.
.. 查看全文
Благодарим вас за покупку Тайкан Станки с ЧПУ . Чтобы вы могли лучше использовать этот продукт, мы обещаем следующие обязательства по обслуживанию и предлагаем обслуживание в соответствии с требованиями обслуживания.
二 、 的 硬轨 一般 是 指导轨 和 床身 一体 铸造 ， 其 排号 一般 不 低于 HT250 ， 机体 硬度 在 在 hb180-HB240 之间 导轨 部分 经 高频 超音 频 淬火 处理 后 ， 硬度 导轨 经 或 频 淬火 处理 后 ， 硬度 硬度 硬度 后 处理 处理 处理 后 后一般 在 hrc50º 以上 ， 其 具备 优越 的 耐磨 性能 性能 （镶钢 也 属于 硬轨 的 一 种）。 CNC 加工 使用 硬轨 一般 为 矩形 结构 ， 俗称 导轨 大型 加工 中心 硬轨 为 矩形 ， 俗称 导轨 大型 加工 中心。
Гравировальный станок с ЧПУ Гуандун, высокоскоростной гроб Ershisixiao, гроб с тиснением, резной станок для резьбы, 2040, большой размер, профессиональный ЧПУ четырехосевой станок с двойной алюминиевой древесиной ORuike2040 ЧПУ гиперболическая деревянная пресс-форма
CNC 机 与 普通 机床 相比 ， 数控 机床 有 如下 特点 ： 折叠 优点 加工 精度 高 ， 具有 高 的 加工 ； 可 多 坐标 的 联动 ， 能 加工 复杂 的 件 零 时 联动 ， ， ， ， 一般 时 时 ，只需要更改数控程序，可节省生产准备时间；机床本身的精度高、刚性大，可选择.
..
Обработка с ЧПУ По сравнению с обычными станками, станки с ЧПУ имеют следующие характеристики: преимущества складывания, высокая точность обработки, высокое качество обработки; Может быть многокоординатная связь, может обрабатывать…
未关闭 ЧПУ 控制器和操作终端。
Контроллер ЧПУ и рабочий терминал не выключаются.
支持 i 系列 CNC 控制器的 PMC 数据区
Поддерживает область данных PMC контроллеров ЧПУ серии i .
这些模块化 ЧПУ 机床可以配备多种技术。
Эти модульные станки с ЧПУ могут быть оснащены различными технологиями.
东莞市横沥 ЧПУ 五金加工哪家强？
Дунгуань Hengli ЧПУ аппаратной обработки, которая сильна 1?
ЧПУ 走心式车床上坐标轴的位置
Определите расположение осей на ЧПУ Токарный станок швейцарского типа.
高性能的 ЧПУ 设备 有效提升模具加工效果
Высокопроизводительное оборудование CNC эффективно улучшает эффект обработки пресс-форм и штампов.
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный
регистр
Соединять
cnc — Испанский перевод – Linguee
Примеры:
См.
альтернативные переводы
© Linguee Dictionary, 2022
[…] антенна.wimo.de антенна.wimo.de | Los Boms Son Perforados Con Tolerancias Muy […] антенна.wimo.de антенна.wimo.de |
Обновление этого отчета в настоящее время готовится INA (при софинансировании со стороны […] eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | El INA est elaborando en la actidad una versinactualizada de este informe (financiado en parte por el [. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Форма детали, дополнительная обработка и манипуляционные задачи, требуемые […] Тип обрабатываемой детали легко программируется благодаря мощному […] в нашем распоряжении. brcspa.it brcspa.it | La forma del elemento, las elaboraciones adicionales y las tareas de manipulacin requeridas por el tipo de pieza en elaboracin pueden ser […] fcilmente programadas gracias al pote languaje que en la actidad ponen a disposicin […] brcspa.it brcspa.it |
Модуль потока был разработан с использованием интерфейса на основе мастера. Можно […] ideko.es ideko.es | Desarrollo del Mdulo de Roscas использует интерфейс «на основе мастера» e […] |
И что я действительно хочу сделать, так это продолжить восстановление […] Исторические фильмы, начало их оцифровки […] |
..]
